OVA 4 Info Thread

[antvasima]

Othervise there is always this page: http://m.wikihow.com/Create-a-Torrent

I would recommend uploading the torrent file to Tokyo Toshokan.

[Eff Efferson]

for the love of washu someone help ricin the suspense is killing me

[Ricin]

https://drive.google.com/open?id=0BzdxkAktLZ4CVzNXdDhEVmNna28

I put it on Google Drive for the UT Fam.

after that I will figure out how to make a torrent.

File is 1.2 GB, it has subs embedded in the video

[Monster Man]

https://drive.google.com/open?id=0BzdxkAktLZ4CVzNXdDhEVmNna28

I put it on Google Drive for the UT Fam.

after that I will figure out how to make a torrent.

File is 1.2 GB, it has subs embedded in the video

EXCELLENT

[antvasima]

Thank you.

I would appreciare if somebody can please extract the subtitle, as I already have the raw movie.

[BlackAeronaut]

Many thanks to most based Ricin!

[turdickens]

This is the extracted .srt file converted directly from .ass that was ripped from the video uploaded by Ricin. I make no guarantees about how it's all set up as I mostly did this through furious Google searches and rabid impatience. Hopefully this helps the community and that someone can take this raw subtitles and pretty it up (looking at you EcchiOujisama...).

[attachment deleted by admin]

[BlackAeronaut]

Wooo!

Just got done watching it.  Not to throw any spoilers out there, but we got confirmation on a lot of things we already knew about, and Episode 3 ties in beautifully to War on Geminar.

Is it just me, or is the relationship between Minaho and Airi a bit... frosty?

Next episode out on August 30th!  Should we do a crowd fund for it?

[Ricin]

1) I am all up for crowdfunding Ep 4 subs. What site do you want to use? Kickstarter?

2) I don't read that as a frosty relationship, just that Airi is a little Rape-y and they didn't want to deal with her bullshit so they made a lot of barriers to keep her out.

3) I noticed there were a couple of typos. If we are prettying it up the subs please fix the typos and sub title the sign on the sad party table in the Masaki house.

[takahata]

I have just seen the sub translation of OVA 4's episode 3. We learn more information about the Masaki Family and more on Rea's past.  At first, it seems that there are more Masaki Female members in the Masaki family than males. It is likely that most of the Masaki male members are either in space like Kiriko's father or working in other parts of Japan.   Female do dominate the Masaki Village Council.  It seems that all of the women present at Rea's martial banquet are descendants of Yosho. 

During Nobuyki's banquet, Katsuhito has mention that he has two daughters in outer space. Katsuhito was likely referring to his two daughters Minaho and Kiyone.  Both have been in outer space before Kiyone met Nobuyuki. If it turns out that  the Katsuhito has a third daughter, Tenchi has an unknown second aunt.  It seems that Katsuhito had only two wives Kasumi and Airi.  It does make some sense for Katsuhito to have a third wife, in order to help him to maintain his disguise as a Shinto Priest. So at present, Katsuhito has two confirmed wives.

We learn more about Rea's Past.  From what Washu had told Azusa and Seto, there is a major time difference between Earth and Geminar.  Rea wants to send her son to Geminar to protect it in  case if Gaea reappears on the planet. Tokimi seems to be very careful when it comes to her knowledge about Geminar.  Tokimi is well aware of Duel's Earth and Zinv. She may have given information about Duel's Earth and Zinv to her sisters Tsunami and Washu.

I will be waiting for Episode 4.  As I wait for episode 4, I do wished  that OVA 4 had two more episodes.  The two episode could have focus on Mihoshi's family. 

[Ricin]

I think when Yosho says he has two daughter in space he means Minaho and Tennyo. Sure one is his grand-daughter but still a daughter.

[Ricin]

I am removing the Google drive link.

Torrent was put up on Nyaa.

https://nyaa.si/view/932451

[BlackAeronaut]

I dunno.  From what I've seen in Tenchi Muyo, they don't really mince words that much.  They aren't much for subtleties and mean what they say when they say it.  And Yosho can't even say that Kiyone is in space metaphorically, because A) Jyuraians don't believe in an afterlife and B) Kiyone was cremated in proper Japanese custom and (to my knowledge) her ashes remain on Earth.

So we're talking about another daughter besides Minaho and Kiyone.

Interesting...

[Eff Efferson]

I think when Yosho says he has two daughter in space he means Minaho and Tennyo. Sure one is his grand-daughter but still a daughter.

i thought he meant this too. also he had 3 daughters with kasumi so who knows...

its good to know that taros dad from the baby episode is just a normal earthling... :/ im mad i have to get all these masaki women without names faces for my character chart... hey uhm did anyone else notice..............mihoshi had nipples in the tub... O_O we are truly living in a wonderful age. no longer do our cartoon waifus have only flat lumps for chests but now they acculy have nipples. 25 years of technological advancement at its finest!

oh actually i brought that up cause i meant to say don't worry mihoshi and the kuramitsu's arc in the story is definitely going to be ova 5 what with her getting treatment by then and mikumo faking his death. .... and obviously ryo ohkis survival becomes known... because she goes into space and attacks the pirates after seina and the original j remember not to mention by the end of gxp TENCHI WAS IN SPACE AMONGST ALL THE OTHER IMPORTANT PPL JUST OUT THERE IN THE OPEN LIKE IT WAS NO BID DEAL. which is kinda a big thing when you remember hes such a secret seina cant even say his name.

also  he could mean literally she is in space cause its academy tradition to be cremated via the sun or something like that.

also the next episode is out in august but dont forget what else is out in august... the new doujin.

[antvasima]

Thank you very much for all of the help.